Raltegravir oral suspensjon

Hva er denne medisinen?

RALTEGRAVIR (ral TEG ra veer) er et antiretroviralt legemiddel. Det brukes sammen med andre medisiner for å behandle HIV. Denne medisinen er ikke en kur mot HIV. Denne medisinen kan redusere, men ikke fullstendig forhindre, risikoen for å spre HIV til andre.

Denne medisinen kan brukes til andre formål; spør helsepersonell eller apotek hvis du har spørsmål.

VANLIGE MERKENAVN: Isentress

Hva bør jeg fortelle helsepersonell før jeg tar dette legemidlet?

De må vite om du har noen av disse forholdene:

• leversykdom
• selvmordstanker, planer eller forsøk; et tidligere selvmordsforsøk fra deg eller et familiemedlem
• en uvanlig eller allergisk reaksjon på raltegravir, andre medisiner, laktose, matvarer, fargestoffer eller konserveringsmidler
• gravid eller prøver å bli gravid
• amming

Hvordan skal jeg bruke denne medisinen?

Ta denne medisinen gjennom munnen. Følg instruksjonene på reseptetiketten. Bland godt før bruk. Bruk en spesielt merket sprøyte for å måle hver dose. Spør apoteket hvis du ikke har det. Husholdningsskjeer er ikke nøyaktige. Du kan ta det med eller uten mat. Ta medisinen med jevne mellomrom. Ikke ta medisinen oftere enn anvist. For at anti-HIV-behandlingen din skal fungere så godt som mulig, ta hver dose nøyaktig som foreskrevet. Ikke hopp over doser eller stopp medisinen selv om du føler deg bedre. Å hoppe over doser kan gjøre HIV-viruset resistent mot dette legemidlet og andre legemidler. Ikke slutt å ta unntatt etter legens råd.

Snakk med barnelegen din angående bruken av dette legemidlet hos barn. Selv om dette stoffet kan foreskrives til barn så unge som nyfødte for utvalgte forhold, gjelder forholdsregler.

Overdosering: Hvis du tror du har tatt for mye av dette legemidlet, kontakt et giftkontrollsenter eller legevakt med en gang.

MERK: Dette legemidlet er kun for deg. Ikke del denne medisinen med andre.

Hva om jeg glemmer en dose?

Hvis du glemmer en dose, ta den så snart du kan. Hvis det nesten er tid for neste dose, ta kun den dosen. Ikke ta doble eller ekstra doser.

Hva kan interagere med denne medisinen?

• karbamazepin
• visse syrenøytraliserende midler
• etravirin
• fenobarbital
• fenytoin
• rifampin
• tipranavir

Denne listen beskriver kanskje ikke alle mulige interaksjoner. Gi helsepersonell en liste over alle medisiner, urter, reseptfrie legemidler eller kosttilskudd du bruker. Fortell dem også om du røyker, drikker alkohol eller bruker ulovlige rusmidler. Noen elementer kan samhandle med medisinen din.

Hva bør jeg se etter når jeg bruker denne medisinen?

Besøk legen din eller helsepersonell for regelmessige kontroller. Diskuter eventuelle nye symptomer med legen din. Du må få utført viktig blodprøve mens du bruker denne medisinen.

HIV spres til andre gjennom seksuell kontakt eller blodkontakt. Snakk med legen din om hvordan du kan stoppe spredningen av HIV.

Hvilke bivirkninger kan jeg merke når jeg får dette legemidlet?

Bivirkninger som du bør rapportere til legen din eller helsepersonell så snart som mulig:

• allergiske reaksjoner som hudutslett, kløe eller elveblest, hevelse i ansikt, lepper eller tunge
• pusteproblemer
• føler seg engstelig, deprimert eller paranoid
• feber eller frysninger, sår hals
• muskelsmerter eller svakhet
• rødhet, blemmer, avskalling eller løsning av huden, inkludert inne i munnen
• selvmordstanker eller andre humørsvingninger
• problemer med å tisse eller endring i mengden urin
• uvanlige blødninger eller blåmerker
• uvanlig svak eller sliten
• vektøkning rundt midje, rygg eller tynning av ansikt, armer, ben

Bivirkninger som vanligvis ikke krever legehjelp (rapporter til legen din eller helsepersonell hvis de fortsetter eller er plagsomme):

• diaré
• svimmelhet
• hodepine
• kvalme oppkast
• magesmerter
• problemer med å sove

Denne listen beskriver kanskje ikke alle mulige bivirkninger. Ring legen din for medisinsk råd om bivirkninger. Du kan rapportere bivirkninger til FDA på 1-800-FDA-1088.

Hvor bør jeg oppbevare medisinen min?

Oppbevares utilgjengelig for barn.

Oppbevares ved romtemperatur mellom 20 og 25 grader C (68 og 77 grader F). Oppbevar dette legemidlet i originalbeholderen. Kast ubrukt medisin etter utløpsdatoen.

MERK: Dette arket er et sammendrag. Den dekker kanskje ikke all mulig informasjon. Hvis du har spørsmål om dette legemidlet, snakk med legen din, apoteket eller helsepersonell.