
Jeg var 25 år gammel da jeg første gang ble diagnostisert med endometriose. Ødeleggelsene som fulgte kom hardt og raskt. I store deler av livet mitt hadde jeg hatt regelmessige menstruasjoner og svært liten erfaring med ukontrollerbare fysiske smerter.
I noe som føltes som et glimt, endret alt seg fullstendig.
I løpet av de neste tre årene hadde jeg fem omfattende abdominale operasjoner. Jeg vurderte å søke uføre på et tidspunkt. Smertene så store og så hyppige at jeg slet med å komme meg ut av sengen og jobbe hver dag.
Og jeg forsøkte to runder med invitro-fertilisering (IVF), etter at jeg ble fortalt at fruktbarheten min raskt bleknet. Begge syklusene mislyktes.
Etter hvert fikk den rette kirurgen og den riktige behandlingsprotokollen meg på beina igjen. Og fem år etter de første diagnosene mine ble jeg velsignet med muligheten til å adoptere den lille jenta mi.
Men jeg hadde fortsatt endometriose. Jeg hadde fortsatt smerter. Det var (og er fortsatt) mer håndterbart enn i de første årene, men det har aldri bare blitt borte.
Det vil det aldri.
Snakker med datteren min om endometriose
Der jeg pleide å håndtere ekstreme smerter praktisk talt hver dag, tilbringer jeg mesteparten av dagene smertefri nå – med unntak av de to første dagene av mensen. De dagene har jeg en tendens til å bli slått ned litt.
Det er ikke i nærheten av den uutholdelige smerten jeg pleide å oppleve. (Jeg kaster for eksempel ikke lenger opp av smertene.) Men det er nok til at jeg ønsker å bli i sengen, pakket inn i en varmepute, til det er over.
Jeg jobber hjemmefra i disse dager, så det å være i seng er ikke noe problem for jobben min. Men det er noen ganger for barnet mitt – en 6 år gammel liten jente som elsker å dra på eventyr med moren sin.
Som alenemor etter eget valg, uten andre barn i hjemmet for å holde datteren min opptatt, har jenta mi og jeg vært nødt til å ha noen alvorlige samtaler om tilstanden min.
Dette er delvis fordi det ikke er noe slikt som privatliv i hjemmet vårt. (Jeg kan ikke huske sist jeg kunne bruke badet i fred.) Og det er delvis fordi min veldig observante datter kjenner igjen dagene da mamma bare ikke er helt seg selv.
Samtalene startet tidlig, kanskje til og med så ung som 2 år gammel, da hun for første gang gikk inn på meg for å takle rotet mens mensen hadde forårsaket.
For et lite barn er så mye blod skummelt. Så jeg begynte med å forklare at «mamma har noe i magen,» og «Alt er OK, dette skjer bare noen ganger.»
Gjennom årene har den samtalen utviklet seg. Datteren min forstår nå at de skyldene i magen min er grunnen til at jeg ikke kunne bære henne i magen før hun ble født. Hun erkjenner også at mamma noen ganger har dager hun trenger for å være i sengen – og hun klatrer inn med meg for snacks og en film når de dagene slår hardt.
Å snakke med datteren min om tilstanden min har hjulpet henne til å bli et mer empatisk menneske, og det har gitt meg mulighet til å fortsette å ta vare på meg selv mens jeg fortsatt er ærlig med henne.
Begge disse tingene betyr all verden for meg.
Tips til andre foreldre
Hvis du leter etter måter å hjelpe barnet ditt med å forstå endometriose, er dette rådet jeg har til deg:
- Hold samtalealderen passende og husk at de ikke trenger å vite alle detaljene med en gang. Du kan starte enkelt, som jeg gjorde med forklaringen om «owies» i magen min, og utvide det etter hvert som barnet ditt blir eldre og har flere spørsmål.
- Snakk om tingene som hjelper deg å føle deg bedre, enten det er å ligge i sengen, ta et varmt bad eller pakke deg inn i en varmepute. Sammenlign det med tingene som hjelper dem til å føle seg bedre når de blir syke.
- Forklar barnet ditt at noen dager begrenser endometriose deg til sengs – men inviter dem til å bli med deg på brettspill eller filmer hvis de er klare for det.
- For barn fra 4 år og eldre kan skjeteorien begynne å gi mening, så ta med noen skjeer og forklar: På harde dager gir du en skje for hver oppgave du gjør, men du har bare så mange skjeer til overs. Denne fysiske påminnelsen vil hjelpe barna til å bedre forstå hvorfor noen dager du er klar for å løpe rundt med dem i hagen, og andre dager bare ikke kan.
- Svar på spørsmålene deres, strev etter ærlighet, og vis dem at det ikke er noe tabu i det hele tatt ved dette emnet. Du har ingenting å være flau over, og de skal ikke ha noen grunn til å frykte å komme til deg med sine spørsmål eller bekymringer.
Takeawayen
Barn vet vanligvis når en forelder skjuler noe, og de kan bli mer bekymret enn nødvendig hvis de ikke vet hva den tingen er. Å ha åpne samtaler fra tidlig av hjelper dem ikke bare til å bedre forstå tilstanden din, det hjelper dem også til å gjenkjenne deg som noen de kan snakke med om hva som helst.
Men hvis du fortsatt føler deg usikker på å diskutere tilstanden din med barnet ditt, er det også greit. Alle barn er forskjellige, og bare du vet virkelig hva dine kan takle. Så hold samtalene dine på det nivået til du tror barnet ditt er klar for mer, og aldri nøl med å ta kontakt med en profesjonell for deres mening og veiledning hvis du tror det kan hjelpe.
Leah Campbell er en forfatter og redaktør bosatt i Anchorage, Alaska. Hun er alenemor etter eget valg etter at en serendipital serie av hendelser førte til adopsjonen av datteren hennes. Leah er også forfatteren av boken «Enkel infertil kvinne” og har skrevet mye om temaene infertilitet, adopsjon og foreldreskap. Du kan få kontakt med Leah via Facebookhenne nettstedog Twitter.
Discussion about this post